Отель «Палас Звон» расположен на центральной улице Марианских Лазней, в 300 метрах от центральной колоннады с минеральными источниками Каролины, Рудольфа, Крестовый. Имеет собственное небольшое лечебное отделение, где предлагается стандартный для курорта набор процедур – водолечение, грязелечение, газолечение, электротерапия. Гости могут бесплатно посещать небольшой плавательный бассейн.

Отель «Богемия» расположен на центральной улице Марианских Лазней, напротив курортного парка, в 500 метрах от центральной колоннады с минеральными источниками Каролины, Рудольфа, Крестовый. Отель имеет очень просторные и светлые номера, довольно разнообразное и вкусное питание. В лечебном отделении отеля предлагают стандартный для курорта набор процедур – водолечение, электротерапия, газолечение, массажи.

Отель «Sun» имеет самое удобное на курорте расположение по отношению к главной колоннаде с минеральными источниками - до нее всего лишь 20 метров. Все процедуры проводятся в здании отеля. Неплохая лечебная база отеля позволяет проводить эффективное общее оздоровление организма. В ресторане отеля предлагается широкий выбор блюд, довольно вкусно приготовленных. Отель «Сан» можно рекомендовать тем, кто хочет жить в максимальной близости к источникам по доступной цене.

«Бельведер» находится в нескольких метрах от центральной курортной колоннады с источниками минеральной воды. Такое месторасположение очень комфортно и удобно для людей, страдающих заболеваниями опорно-двигательного аппарата. В собственном бальнеоцентре проводится более 30 видов различных процедур. В отеле Belvedere есть небольшой бассейн, размером 4х5 метра, с противотоком и массажными струями. «Бельведер» - бюджетный отель, имеющий приемлемый уровень комфорта. Оптимально подходит для гостей, которые за небольшую цену хотят проживать в центре города, поближе к источникам.

Отель "Эксельсиор" имеет удачное расположение в курортной зоне Марианских Лазней - в 100 м от парковой зоны и в 600 метрах от главной курортной колоннады. Пациенты проходят все процедуры в бальнеоцентре, расположенном в этом же здании. Дети могут проходить курортное лечение с 12 лет.

Отель «Монти» идеально подойдет для людей с заболеваниями дыхательных путей. Этому способствует расположение отеля на краю соснового леса, где всегда чистый и свежий воздух. А до колоннады с источником «Фердинанда», вода которого назначается при заболеваниях ЖКТ, необходимо пройти всего 15 минут. Просторное бальнеологическое отделение с хорошей терапевтической базой и современным оборудованием для многих процедур дает возможность лечить заболевания опорно-двигательного аппарата.

«St. Moritz» является одним из самых комфортных отелей Марианских Лазней. Расположен в тихом месте, окруженный хвойным лесом. Идеальное место, чтобы отдохнуть в спокойной и несуетливой обстановке. У отеля собственное лечебное отделение, а также спа центр с бассейном и сауной. Персонал отеля практикует индивидуальный подход к каждому гостю.

Отель «Флора» расположен в центральной зоне Марианских Лазней и всего в ста метрах от главной колоннады с минеральными источниками. Бальнеологическое отделение очень компактное и находится в здании отеля. У гостей есть возможность посетить небольшой бассейн с противотоком.

"Рихард" расположен на одной из центральных улиц Марианских Лазней. До источников 10-15 минут ходьбы. В собственный бальнеологический центр подведена минеральная вода из источника "Лесной", с помощью которой лечат заболевания мочевыводящей системы. В "Richard" есть и бассейн размером 11х4 метра, джакузи, сауна, солярий и криокамера. «Рихард» имеет положительные отзывы гостей об уровне сервиса, качестве питания.

"Мария Спа" относится к курортному комплексу «Marienbad», все корпусы которого соединяются между собой крытыми переходами. Отель расположен в 450 м от главной курортной колоннады. Лечебные и профилактические процедуры проводятся как в персональном терапевтическом отделении, так и в бальнеоцентре санатория "Центральные Лазни". Отель "Мария Спа" относится к числу лидирующих санаторно-курортных учреждений Марианских Лазней по уровню комфортабельности.